원본 영어로 읽기
지난 업데이트에서는 텔레그램 10주년을 기념하며 스토리를 소개했습니다. 이번 업데이트는, 새로운 부스트 시스템을 통해 채널에서도 스토리 게시를 시작할 수 있게 되었습니다. 이제 스토리에는 반응 스티커와 나만의 음악을 추가할 수 있는 옵션들이 추가됩니다. 또한 자동-삭제되는 미디어에 한 번 보기 설정, 개선된 로그인 알림 등이 추가되었습니다.
텔레그램 사용자들은 부스트를 제공하여 즐겨찾는 채널에 스토리 게시 기능을 부여할 수 있게 됩니다. 텔레그램 프리미엄에는 이제 모든 채널에 부여할 수 있는 4개의 부스트가 포함되어 있습니다.
채널은 더 많은 부스트를 얻으면서 레벨 업되며, 각 레벨마다 구독자의 스토리 피드에 하루에 1개의 추가 스토리를 게시할 수 있습니다.
사용자들은 24 시간마다 다른 채널로 부스트를 이동할 수도 있습니다.
채널은 t.me/durov?boost와 같은 특수 링크를 사용하여 구독자에게 부스트를 요청할 수 있습니다. 내 채널에 부스트 링크를 보고 레벨업 현황을 보고 싶다면, 채널 정보 > 더보기 > 통계 > 부스트 에서 확인해주세요.
내 채널에 스토리가 잠금 해제되면, 텔레그램 프리미엄 구독이 있는 관련 권한이 있는 관리자는 '스토리 게시'를 선택하거나 을 탭하여 채널 정보 페이지에서 채널로 게시할 수 있습니다.
관리자는 대화 목록에서 스토리를 게시할 때 '스토리 게시' 옵션도 확인 할 수 있습니다.
사용자 혹은 채널 모두 스토리에 반응 스티커를 추가할 수 있어, 읽은 분들은 단 한 번의 탭만으로 더 많은 이모지로 반응 할 수 있습니다. 채널에서 게시된 스토리들은 반응 카운터가 표시되어, 각 감정별로 사용자들이 선택한 내용이 표시됩니다.
반응 스티커를 추가하려면 스티커 패널에서 아이콘을 탭한 다음 창에 있는 수십 가지 옵션 중에서 이모지를 선택하세요. 프리미엄 구독자는 본인의 맞춤형 이모지를 사용할 수도 있습니다.
사용자들은 각 스토리별로 1개의 반응 스티커를 추가할 수 있으며, 프리미엄 사용자들은 5개까지 가능합니다.
내 기기에 있는 음성 파일을 사진 및 영상 스토리에 사용할 수 있어, 맞춤형 사운드트랙이나 내레이션이 포함된 콘텐츠를 만들 수 있습니다.
스티커 패널에서 '오디오'를 탭하고 파일을 선택한 다음 트랙을 조정하여 영역을 선택하세요. 영상 스토리에서는 원래 소리를 유지하고 추가한 오디오 트랙을 어떤 지점으로 이동할 수도 있어, 중간에 짧은 음성 효과나 아웃트로 음악같이 적용할 수 있습니다.
텔레그램은 2013년에 자동삭제되는 미디어를 추가했습니다. 이제 사용하기가 훨씬 더 쉬워졌고, 새로운 디자인과 새로운 한 번 보기 설정이 추가되었습니다.
1대1 채팅에서 미디어 편집기의 을 탭하면 사진이나 비디오를 연 후 표시되는 시간(**한번 보기**에서 부터 최대 30초까지)을 선택할 수 있습니다. 상대방이 열람 후 타이머가 만료되면 미디어가 채팅에서 영구적으로 삭제됩니다.
모든 자동-삭제 미디어와 마찬가지로 한번 보기 미디어에서는 저장 및 스크린샷 찍기가 작동하지 않습니다.
누군가가 내 계정에 로그인할 때마다 텔레그램은 모든 기기에 알림을 보냅니다. 이를 강조하기 위해 새로 로그인시 대화 목록 상단에 경고가 표시됩니다.
새 기기에 로그인하지 않은 경우 '아니요, 제가 아닙니다!'를 눌러 즉시 계정을 보호하세요. 설정 > 기기에서 현재 메시지에 접근할 수 있는 모든 기기를 검토할 수 있습니다.
추가 계정 보호를 위해 설정 > 개인 정보 보호 및 보안 > 2단계 인증에서 2단계 인증 비밀번호를 추가할 수 있습니다.
대화에 접근하기 위해 텔레그램에 로그인할 때를 제외하고 어디서나 로그인 코드나 비밀번호를 절대 입력하지 마세요!
개발팀에서 수십 개의 버그 수정 및 최적화를 진행했습니다. iOS 사용자는 동영상 전송이 개선된 것을 확인하실 수 있습니다. 이제 더 빨라지고 진행률 표시줄이 더 정확해졌습니다. 안드로이드 사용자는 한번보기 및 숨겨진 미디어를 포함한 스포일러 애니메이션을 볼 때 성능 향상을 확인하실 수 있습니다.
오늘은 여기까지입니다. 채널 스토리를 시청하시는 동안 다음 업데이트에 몰두하고 있겠습니다.
2023년 9월 22일,
텔레그램팀 드림