Leer el anuncio original en inglés
Nuestra actualización anterior presentó las historias en el 10º aniversario de Telegram. Con esta actualización, los canales también pueden publicar historias, gracias a un nuevo sistema de impulsos. Ahora las historias tienen stickers de reacción y la posibilidad de añadir tu propia música. También sumamos la opción de ver una vez en la autodestrucción de multimedia, alertas de inicio de sesión mejoradas y más.
Los usuarios de Telegram pueden otorgar la habilidad de publicar historias a sus canales favoritos, dándoles impulsos. Telegram Premium ahora incluye 4 impulsos que puede ser asignado a cualquier canal.
Los canales suben de nivel a medida que reciben más impulsos; y por cada nivel, el canal puede publicar 1 historia adicional al día.
Los usuarios suscritos a Premium pueden trasladar su impulso a un canal diferente cada 24 horas.
Los canales pueden pedir impulsos a sus suscriptores usando un enlace especial como t.me/durov?boost. Para obtener un enlace de impulso para tu canal y ver cuántos necesitas para subir de nivel, ve a Info. del canal > Más > Estadísticas > Impulsos.
Una vez que un canal desbloquea las historias, los administradores con los privilegios requeridos que tengan una suscripción a Telegram Premium pueden publicar tocando en la página de info. del canal.
Los administradores también verán la opción “Publicar historias como” cuando publiquen historias desde su lista de chats.
Los usuarios y canales pueden añadir stickers de reacción a sus historias, permitiendo responder con más emojis en un solo toque a quienes las ven. Las historias publicadas por canales tienen un contador de reacciones, mostrando cuántas personas eligieron cada emoción.
Para añadir un sticker de reacción, toca el ícono en el panel de stickers y luego elige un emoji entre la decena de opciones en la ventana. Los suscriptores de Premium también pueden usar cualquiera de sus emojis personalizados.
Todos pueden añadir 1 sticker de reacción a cada historia, mientras los usuarios de Premium pueden añadir hasta 5.
Los archivos de audio que están en tu dispositivo pueden ser usados en las historias, permitiéndote crear contenido con pistas personalizadas o narraciones.
Desde el panel de stickers, toca “Audio” y selecciona un archivo; luego ajusta la pista para seleccionar cualquier sección. En las historias de video también puedes conservar el sonido original y mover la pista de audio que añadiste a cualquier punto, como un efecto de sonido corto al medio, o un poco de música final.
Telegram añadió la autodestrucción de la multimedia allá por 2013. Ahora es más fácil de usar, tiene una nueva apariencia y la nueva opción ver una vez.
En cualquier chat entre dos usuarios, al tocar en el editor de multimedia podrás elegir por cuánto tiempo será visible tu foto o video después de ser abierto, desde ver una vez hasta 30 segundos. La multimedia que se ve una vez es eliminada permanentemente del chat cuando el destinatario la abre.
Al igual que con toda la multimedia que se autodestruye, guardar o capturar pantalla no funcionará con la multimedia que se ve una vez.
Cuando alguien inicia sesión en tu cuenta, Telegram envía una notificación a todos tus dispositivos. Para hacer esto aún más evidente, los nuevos inicios de sesión ahora muestran esta alerta en la parte superior de tu lista de chats.
Si no iniciaste sesión en un nuevo dispositivo, toca ¡No, no soy yo! para asegurar tu cuenta al instante. Puedes revisar todos los dispositivos que tienen acceso a tus mensajes en Ajustes > Dispositivos.
Para una capa extra de protección, puedes añadir una contraseña de verificación en dos pasos en Ajustes > Privacidad y seguridad > Verificación en dos pasos.
Nunca ingreses códigos de inicio de sesión o tu contraseña en ningún lugar, excepto cuando estés iniciando sesión en Telegram.
Los desarrolladores también realizaron decenas de correcciones de errores y optimizaciones. Los usuarios de iOS percibirán que ha mejorado el envío de videos, siendo ahora más rápido y con una barra de progreso más precisa. Los usuarios de Android notarán un rendimiento mejorado al ver animaciones de spoiler, incluyendo la multimedia que se ve una vez y la oculta.
Y eso es todo por hoy. Seguiremos trabajando en la próxima actualización mientras miras historias de canales.
22 de septiembre de 2023
El equipo de Telegram