Leia o anúncio original em Inglês
Os stories do Telegram são uma perspectiva nova e com a privacidade em primeiro lugar de um formato popular, repleto de opções criativas de mídia – permitindo a qualquer pessoa compartilhar momentos de sua vida com listas personalizadas de usuários, ver estatísticas detalhadas e desbloquear ferramentas poderosas.
Por padrão, todos os stories dos seus contatos que você tem permissão para ver aparecem no topo da sua lista de chats. Você pode puxar para baixo para expandir a lista e deslizar através de todos os stories. Para abrir o story de alguém, simplesmente toque na foto da pessoa.
Você também pode ver os stories de outros usuários do Telegram. Qualquer pessoa com um story ativo e visível terá um círculo ao redor da foto de perfil – como na lista de chats, no perfil e nas listas de membros de grupos.
Enquanto assiste a um story, você pode tocar nas laterais direita e esquerda da sua tela para avançar e voltar – ou deslizar para a direita e esquerda para ver stories de outro usuário.
Se você deseja ocultar os stories de uma pessoa específica do topo da sua tela, sem bloqueá-la ou apagá-la dos seus contatos, basta tocar e segurar na foto de perfil dela na lista de stories e escolher ‘Ocultar Stories’ – os stories ocultos serão listados no seu arquivo.
Para reverter essa ação, abra o seu arquivo, toque e segure na foto de perfil da pessoa na lista de stories e toque em “Mostrar Stories”. Note que a conversa com a pessoa em questão não será movida para o arquivo, e ela não saberá que você arquivou os stories dela.
Por padrão, você receberá notificações sobre os novos stories dos 5 contatos com os quais você entra em contato frequentemente. Você pode alternar manualmente as notificações para qualquer usuário ao abrir um dos stories dele, tocando em ou e selecionando ‘Notificar Sobre Stories’.
Suas configurações de notificação podem ser completamente personalizadas ao adicionar exceções para usuários individuais ou grupos inteiros.
Enquanto estiver assistindo ao story de alguém, você pode facilmente reagir ao story tocando no ícone de coração ou responder em particular a partir do campo de texto – lembre-se de que ambas essas ações irão te adicionar à lista de espectadores, mesmo se você tiver ativado o Modo Invisível.
Você pode enviar centenas de reações diferentes ao manter pressionado o ícone de coração em vez de tocá-lo.
Você pode tocar no botão [+] (iOS) ou no ícone da câmera (Android) na sua lista de chats para criar um story, usando uma foto ou vídeo – seja da sua galeria ou via câmera interna do aplicativo.
Múltiplas imagens da sua galeria podem ser usadas em um único story – abra o painel de stickers no editor e toque no ícone de foto no canto inferior. Lá você também pode procurar por imagens na internet.
Ao criar um story, você pode tocar para tirar uma foto, ou manter pressionado para gravar um vídeo – tudo com uma mão. Enquanto grava, deslize para a esquerda para travar a gravação, deslize para cima para dar zoom ou deslize para a direita para trocar de câmera.
Os stories do Telegram permitem que você capture um momento de todos os ângulos usando as câmeras frontal e traseira do seu dispositivo ao mesmo tempo.
As imagens de uma câmera ocupam a tela, enquanto a outra câmera é sobreposta como um pequeno círculo, que pode ser movido para qualquer posição. Você pode tocar no botão para escolher em qual câmera ficar – até mesmo durante a gravação.
O Modo de Câmera Dupla está disponível apenas em dispositivos selecionados que possuem poder de processamento suficiente para suportá-lo.
Os stories usam o poderoso editor de mídia do Telegram – permitindo que você corrija os parâmetros como brilho, contraste e saturação, ou adicione stickers, GIFs, texto e localização.
Você também pode adicionar múltiplas imagens da sua galeria ou diretamente da internet. Para fazer isso, abra o painel de stickers no editor e toque no ícone de foto no canto inferior esquerdo – a partir de lá, selecione uma imagem existente ou use o ícone de busca no canto superior direito para encontrar novas imagens online.
Os Stories possuem um campo separado apenas para texto – onde você pode adicionar mais contexto sem cobrir nenhum dos seus conteúdos. As legendas suportam @menções e links, para que você possa marcar amigos ou compartilhar sites.
As legendas permitem até 200 caracteres. Usuários premium desbloqueiam legendas 10 vezes mais longas, com até 2048 caracteres.
Ao postar um story, você pode escolher entre 4 configurações de privacidade: Todos, Meus Contatos, Amigos Próximos e Contatos Selecionados. Cada opção pode ser completamente personalizada, permitindo que você inclua ou ingore usuários individuais, bem como conversas de grupo inteiras.
Além disso, você pode escolher uma lista de usuários que nunca verão o seu story, independentemente da configuração de privacidade que você escolher. Dessa forma, você pode garantir que certos colegas de trabalho ou membros da família não descubram acidentalmente o seu lado aventureiro.
No menu de privacidade, você também pode escolher se deseja impedir ou permitir capturas de tela. Desativar a opção 'Permitir Capturas de Tela' também oculta quaisquer opções da interface do Telegram que os espectadores poderiam usar para salvar ou compartilhar o story.
Os Stories têm uma duração à sua escolha de 6, 12, 24 ou 48 horas. Para selecionar por quanto tempo você deseja que o seu story dure, toque no ícone de cronômetro no canto do campo de Legenda.
Uma vez que um story expire, ele é movido para o seu perfil por padrão, a menos que você tenha escolhido desativar essa opção, e nesse caso ele será enviado diretamente para o seu arquivo de stories.
Atualmente, o tempo de expiração de um story não pode ser editado. No entanto, você sempre pode apagá-lo e postá-lo novamente com uma opção de duração mais longa ou mais curta.
Você pode optar por postar stories no seu perfil, organizados em uma elegante grade – onde contatos antigos e novas conexões verão a sua coleção de momentos pelo tempo que você quiser.
Cada story que você posta no seu perfil possui configurações de privacidade separadas – assim você sempre pode controlar quais pessoas podem ver cada um.
Stories podem ser adicionados ou removidos do seu perfil a qualquer momento. Para adicionar um story expirado ao seu perfil, abra o seu Arquivo de Stories em Configurações > Meus Stories.
Após os stories expirarem, eles vão para o seu Arquivo de Stories, onde podem ser vistos, repostados, adicionados ao seu perfil ou permanentemente apagados. Para acessar o seu arquivo, vá para Configurações > Meus Stories > > Mostrar Arquivo (iOS) ou Configurações > Meus Stories > Arquivo (Android).
Todos os stories que você postou no seu perfil também aparecem em Configurações > Meus Stories, onde você pode visualizá-los e gerenciá-los.
Qualquer elemento do seu story pode ser atualizado a qualquer momento – para alterar a visibilidade, legenda, stickers ou outras adições sem precisar apagar e repostar do zero.
Para editar o seu story, abra-o no dispositivo de onde você o postou e toque em ou > Editar Story.
Enquanto o seu story estiver ativo, você pode mudar quem pode vê-lo de qualquer um dos seus dispositivos. Toque para abrir o seu story e depois toque no ícone no canto superior direito do seu story. A partir de lá, você pode mudar para uma das 4 configurações de privacidade: Todos, Meus Contatos, Amigos Próximos ou Contatos Selecionados.
Você pode ver e gerenciar as stories que você salvou no seu perfil em Configurações > Meus Stories. Lá você pode tocar em qualquer story para ver a lista de espectadores, mudar a visibilidade dela ou removê-la do seu perfil.
Para ver quem viu o seu story e quando, abra-o do topo da sua tela ou do seu Arquivo de Stories em Configurações > Meus Stories e toque em visualizações na parte inferior.
Por padrão, esta lista fica indisponível 24 horas depois que o story expirar. No entanto, assinantes do Telegram Premium podem acessá-la indefinidamente.
Note que as reações e o número total de visualizações permanecem disponíveis indefinidamente para qualquer usuário.
Filtros avançados ficam disponíveis se um número suficiente de usuários visualizou o seu story – para ajudar você a navegar em listas longas com facilidade.
Esses filtros incluem um campo de busca que permite encontrar usuários específicos, além de guias separadas para todos os espectadores e contatos. Se um número suficiente de usuários reagir ao seu story, você poderá ordenar a lista por Curtidas Primeiro ou Novos Primeiro.
Tenha em mente que os usuários que ativaram o Modo Invisível não aparecerão nessa lista a menos que reajam ou respondam ao seu story.
Quando uma pessoa abre um story, ela aparece em uma lista de visualizações que é visível a quem postou o story. Usuários premium podem ativar o Modo Invisivel – apagando as visualizações de qualquer story que abriram nos últimos 5 minutos e ocultando o que eles veem pelos próximos 25 minutos.
Para ativar o Modo Invisivel, abra qualquer story (mesmo o seu), toque em ou e selecione ‘Modo Invisivel’.
O Modo Invisivel está disponível apenas para assinantes do Telegram Premium, juntamente com outros recursos poderosos e exclusivos.
Qualquer usuário do Telegram pode ver, postar e interagir com os stories. Assinantes do Telegram Premium desbloqueiam recursos exclusivos para aproveitar ao máximo os stories:
Assim como com todos os recursos do Telegram Premium, isso é apenas o começo – espere funcionalidades ainda mais poderosas em atualizações futuras.