Baca pengumuman rasmi dalam Bahasa Inggeris
Kemaskini hari ini membolehkan anda mencari saluran yang serupa dengan saluran yang anda ikuti, mengepos semula stori dari rakan dan saluran, dan menambah mesej video pada stori. Kami juga menambah warna profil, kertas dinding untuk kedua-dua belah pihak, statistik stori dan reaksi tersuai untuk saluran, transkripsi suara untuk semua pengguna dan *banyak lagi .
Beratus-ratus juta pengguna melanggani saluran Telegram untuk mengikuti berita terkini, kandungan dan gambar kucing enam jari yang dijana Artifisal Inteligen (AI).
Untuk membantu memudahkan penemuan saluran, apabila anda menyertai saluran, anda kini akan melihat senarai saluran awam yang serupa.
Hanya saluran awam muncul dalam senarai, mereka dipilih secara automatik berdasarkan persamaan dalam basis pelanggan mereka.
Anda juga boleh mengakses Saluran Serupa dari profil saluran.
Anda boleh mengepos semula stori dari rakan dan saluran kegemaran anda ke laman anda, meningkatkan penonton mereka dalam hanya dua tekanan.
Mengepos semula stori membolehkan anda menambah konten tambahan seperti teks, audio atau komen video – seiring dengan aturan keterlihatan yang berasingan untuk pos semula anda.
Untuk mengepos semula stori, tekan anak panah kongsi dan pilih Pos Semula Stori – untuk melindungi privasi, hanya stori yang kelihatan bagi 'Semua pengguna' boleh dipos semula.
Bila mengepos stori, anda kini boleh menambah mesej video untuk memberi komentar atau sekadar bermuka-muka. Mesej video boleh disaiz semula dan digerakkan ke mana-mana bahagian, serta sepanjang paksi masa untuk mula atau tamat pada mana-mana bingkai. Kemungkinan kreatif tiada hadnya — dari memberikan latar belakang ke foto ke mencipta perbualan video dengan diri sendiri sebagai watak yang berbeza.
Stori yang anda pos semula juga menyokong mesej video – supaya anda boleh berkongsi pendapat anda tentang tajuk bertren atau menyertai barisan pencipta yang mengepos semula antara satu sama lain.
Untuk merakam mesej video, tekan lama ikon kamera dalam editor stori. Tekan lama pada trek video di bahagian bawah skrin untuk mengawal kelantangan.
Kemaskini terakhir kami membenarkan pengguna Premium memilih warna untuk nama mereka, link yang mereka kirim dan balasan mesej mereka.
Mulai hari ini, Telegram Premium turut membenarkan anda memilih kombinasi warna unik dengan logo (seperti ini atau ini) untuk profil anda bagi menyerlahkan laman tersebut.
Untuk menyesuaikan mesej atau profil anda, pergi ke Aturan > Aturan Bual > Tukar Warna Nama pada Android. Pada iOS pula, ia berada di bawah Aturan > Penampilan > Warna Nama.
Sesiapa sahaja boleh mengeset kertas dinding tersuai untuk bual peribadi – menjadikan setiap perbualan lebih ekspresif dengan tema berbeza dan foto kegemaran anda.
Kini, pengguna Premium boleh mengesetkan kertas dinding untuk kedua-dua belah pihak, menggunakan penampilan yang sama untuk anda dan rakan bual anda.
Untuk mengesetkan kertas dinding tersuai dalam mana-mana bual 1 dengan 1, tekan untuk membuka profil pengguna, kemudian pilih ⋮ / ⋯ > Tukar Kertas Dinding.
Sejak 2022, pengguna Premium telah dapat mentranskrip mesej suara dan video – membantu mereka melihat dengan cepat apa yang dikatakan atau menterjemah audio dalam bahasa yang berbeza.
Dengan kemaskini ini, semua pengguna boleh menukar sehingga 2 mesej seminggu ke dalam teks – hanya tekan Ikon →A untuk mencubanya.
Nota: Ciri ini akan dilancarkan secara beransur-ansur dan mungkin tidak tersedia ke seluruh tempat dalam masa terdekat.
Telegram Premium masih membenarkan penukaran suara-ke-teks tanpa had.
Saluran yang dapat pos stori kini boleh lihat statistik untuk paparan stori, perkongsian dan memberi reaksi – dengan graf terperinci untuk menjejaki jangkauan dan prestasinya.
Statistik stori boleh dilihat dengan menekan ⋮/⋯ ketika menonton stori anda, atau dalam Info Saluran > ⋮/⋯ > Statistik.
Statistik saluran, tingkat dan aturan pemberian adalah lebih mudah dicapai melalui Info Saluran > Sunting > Statistik dan Tingkat.
Pentadbir saluran mempunyai interfes baru untuk menguruskan reaksi – di mana mereka boleh menambah atau mengeluarkan emoji tertentu.
Selain dari reaksi standard, saluran juga boleh menambah emoji tersuai – mendapat 1 reaksi tersuai untuk setiap tahap yang mereka punyai.
Statistik saluran kini menunjukkan graf sentimen reaksi, berdasarkan emoji yang digunakan untuk memberi reaksi terhadap pos. Ia menjejaki positif dan negatif untuk persamaan emosi / dan / , dan yang 'lain' untuk pilihan yang lebih samar seperti , atau .
Terima kasih kepada pemenang peraduan pengekodan terbaru, semua apl Telegram kini dapat mengesan bahasa pengekodan dan menyerlahkan sintax yang digunakan dalam mesej yang dihantar dengan ```pengformatan kod``` – jadi anda akhirnya dapat melihat perbezaan antara Java dan C#.
Dalam grup dengan Tajuk didayakan, apl anda akan menyimpan kegemaran paparan anda sama ada Lihat sebagai Mesej atau Lihat sebagai Topik apabila anda membuka grup semula.
Mesej dipadamkan secara automatik pada iOS mempunyai animasi hebat apabila pemasanya tamat tempoh – tontonnya apabila mesej itu terhapus menjadi sejuta piksel sebelum hilang selama-lamanya.
Anda boleh mendayakan pemasa auto padam untuk mesej dalam bual peribadi, atau merentas seluruh akaun. Cara terpantas untuk melihat animasi baru beraksi ialah dengan mengesetkan pemasa musnah sendiri dengan kadar pendek dalam Bual Rahsia.
Itu sahaja untuk hari ini. Kami akan terus mengusahakan kemaskini serupa yang penuh dengan ciri untuk diterokai.
30 November 2023
Pasukan Telegram